lundi 13 novembre 2017

Sécurité renforcée de Sean Doolittle

Éditions Payot & Rivages, mars 2016
22 Euros

Originaires de la côte Est des États-Unis, Paul Callaway et sa femme Sara, professeurs d'Université, viennent d'être mutés et se sont installés, depuis quelque temps déjà, à Clark Falls, une petite bourgade paisible, dans un quartier résidentiel, au voisinage avenant. Tandis que Paul et Sara donnent une petite réception chez eux en l'honneur des membres de la faculté, la police de Clark Falls vient arrêter Paul à leur domicile.
Dans sa cellule, la tête prise dans un tourbillon, et après avoir rencontré brièvement son avocat commis d'office, Douglas Bennett, Paul Callaway essaye de remettre de l'ordre dans ses pensées et de se remémorer le film de ces 5 derniers mois qui ont pu l'emmener jusqu'ici, avec un mandat d'arrêt sur le dos, pour des « faits pornographiques sur mineure » qu'il n'a visiblement pas commis...

Un bon polar palpitant, extrêmement bien écrit, et bien traduit par Élie Robert-Nicoud.

Né en 1971 dans le Nebraska, Sean Doolittle est « un jeune auteur sacrément habile » qui a notamment été repéré par Dennis Lehane, Michael Connely et Georges Pelecanos.

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire